「この世界は『文字』によって形作られている」アルデハイム家は名門の魔法貴族。それだけに長男のノアには期待されていたが、彼に与えられた才能はハズレの【翻訳】だけと判明し、逆上した父親は息子を放逐してしまう。
しかし、【翻訳】の才能を持つノアは誰も知らない古代文字（ルーン）を読み解いて隠された古代魔法の書を見つけ、いつしか規格外の大魔法使いへと成長していたのだ……。
ハズレだと思われていたの才能が実はとびっきりの大アタリだったという「実はスゴかった」もの。
文章は散文的でやや荒削り。イラストはジャンプルーキーでマンガ家デビューしたばかりのイラストレイター、かなどめはじめ。文章で特に言及されているわけでもないのに、やけに股間とか強調していて気になります。
【【翻訳】の才能で俺だけが世界を改変できる件～ハズレ才能【翻訳】で気付けば世界最強になってました～】【蒼乃白兎】【かなどめはじめ】【富士見ファンタジア文庫】【【翻訳】無双ファンタジー】