秘書のダンジョン権利を手に入れ、いよいよ本腰をいれて攻略を始めたナオたちだが、途中に遭遇した断崖絶壁に攻略方法の再考が求められていた。移動が困難な高く切り立った崖、細居桟道と難所が続き、【登攀】系スキルか道具の整備が必要と判断したのだ。そしてまたまたトミーに登山用具開発という無理をオーダーするのはお約束。そんなとき、彼らのもとに見知らぬ冒険者３人組が姿を現した。オークイーターの異名を持つ女性３人組〈翡翠の羽〉、つまりナオたちと同じ転移者である……。
ウェブ連載とは大筋は同じでも細部は大きく違う書籍化の、書き下ろし外伝で青息吐息で冒険していた〈翡翠の羽〉がついに本編合流！ ナオたちの優雅な日常に呆然としてます。
【異世界転移、地雷付き。12】【いつきみずほ】【猫猫猫】【ドラゴンノベルス】【小説家になろう】